Abstract:
رابطه دولت و جامعه در منطقه خاورمیانه مبتنی بر سکون و انفعال بود که به لحاظ فقدان تغییر و تحول دموکراتیک، منطقه استثنایی شناخته می شد. اما تغییرات سیل گونه، منطقه را در دهه 2010 فرا گرفت و دولت در برخی کشورها از جمله مصر سقوط کرد. در باب چرائی تغییر نظام سیاسی مصر پژوهش های زیادی انجام گرفته است و این مساله از زوایای مختلفی چون گفتمان اسلام گرایی، نارضایتی اقتصادی، فساد سیاسی و دهها عامل دیگر مورد بررسی قرار گرفت. این پژوهش تلاش می کند از دیدگاهی دیگر و متفاوت ملاحظه نماید که «جهانی شدن حقوق بشر با تغییر نظام سیاسی در مصر » چه نسبت و رابطه ای با هم دارند؟ آیا بحث حقوق بشر بر انقلاب در مصر نقش و اثری داشته است؟ نتایج پژوهش نشان می دهد که جهانی شدن در ابعاد مختلف اقتصادی، اجتماعی، تکنولوژیک و فرهنگی درک و فضایی گفتمانی از حقوق بشر در مصر بوجود آورد. این در حالی بود که دولت با طرد این تغییرات از پذیرش حقوق سیاسی- مدنی، اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جامعه خودداری ورزید و با نقض حقوق و ارزش های متعالی چون حق حیات، آزادی، عدالت، کرامت و برابری، جامعه را برای حضور در عرصه انقلاب تحریک کرد. وضعیتی که در تقابل، منازعه خیابانی و رابطه گسیخته جامعه و دولت نقش داشته است.
In this study، the researcher is looking for future studies of Iran and Saudi Arabia’s foreign relations based on transitions of Arab world. In order to have a correct and scientific research، first، this question arises that what is the most important future for Iran and Saudi Arabia’s foreign relations based on the geopolitical transitions of Arab world. In the path of finding the answer، five more sub-questions are raised. This research is designed as an applied research in which the researcher uses an analytical – explanatory methodology (the snowball method). In this method، 25 members of faculty and elite with specific characteristics were selected and were asked through questionnaire. The components، indicators and items were carefully assessed by these experts. After confirmation of the reliability and validity، the Friedman Test was used to analyze the results. The most important results from the items and indicators analysis show that: three potential، probable and desirable futures are predicted for Iran and Saudi Arabia’s foreign relations following transitions of Arab world (Yemen، Syria، Iraq، etc.). And the most influential factors in future studies of Iran and Saudi Arabia’s foreign relations are defensive، cultural، and political، social and economic factors (in order of importance). The researcher also concludes that no bright future lies ahead of Iran and Saudi Arabia relations and it can be explicitly stated that these relations will be even darker in future. The strategic considerations on relations with Saudi Arabia should be taken by outlining goals ...
Machine summary:
تغییر نظام سیاسی مصر (2011) در پرتو گفتمان جهانیشدن حقوق بشر رضا دهبانی پور 1 2 باقر میرعباسی چکیده رابطه دولت و جامعه در منطقه خاورمیانه مبتنی بر سکون و انفعال بود که به لحاظ فقدان تغییر و تحول دموکراتیک، منطقه استثنایی شناخته میشد.
این در حالی بود که دولت با طرد این تغییرات از پذیرش حقوق سیاسی- مدنی، اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جامعه خودداری میورزید و با نقض حقوق و ارزشهای متعالی چون حق حیات، آزادی، عدالت، کرامت و برابری، جامعه را برای حضور در عرصه انقلاب تحریک کرد وضعیتی که به تقابل و منازعه خیابانی منجر شد و رابطه گسیخته دولت و جامعه را در دوره مبارک پایان داد.
در این حوزه، پژوهش حاضر با لحاظ بستر دینی جامعه مصر تنها در پی بررسی «نسبت گفتمان جهانی حقوق بشر با تغییر نظام سیاسی در مصر» است.
(Anderson,2011:27) این پژوهش با تأکید بر کشور مصر، باور دارد که گفتمان جهانیشدن حقوق بشر در جامعه شکل گرفت چنانکه جامعه با اصول و ارزشهای فلسفی و هنجاری حقوقی خودآگاه شدند اما دولت همچنان بر سیاق سابق خویش پافشاری کرده و نتوانست یا نخواست شرایط جدید را درک و اصلاح کند تا با اعتراض و انقلاب جامعه برکنار شد.
بهعبارتدیگر، بستر این جامعه تشکیل یافته از فرهنگ و دین اسلام بوده، بااینحال در این پژوهش با عنایت به بستر فرهنگی مذکور تلاش بر این است که تغییر نظام سیاسی در مصر از منظر فرایند جهانیشدن حقوق بشر مطالعه شود.